DESDE HACE MUCHO TIEMPO vengo escuchando pleitos de parte de facciones que dicen defender nuestras tradiciones y oponerse o al Árbol Navideño y a Santa Clauss o al Nacimiento o Pesebre y al Niño Diós, resultando todo en una amalgama de discusiones sin ton ni són, sin sentido alguno porque si, en verdad, en México, quisiéramos preservar nuestras tradiciones recordaríamos que el Nacimiento es Español, el Pesebre italiano, Santa Clauss nórdico y el Árbol teutón y/o hasta egipcio.

Se trata de los mismos símbolos que, desde las culturas celtas y las nórdicas por un lado, por lo sajón, vamos, se nos inculcaron y se nos incrustaron con y después de la conquista.

Lo que pasa es que, a veces, se nos sube el nacionalismo y nos dedicamos a mordisquearnos y a solazarnos en nuestra ignorancia y por ello se dán éste tipo de alegatos a los que me refiero en ésta colaboración.

Hace unos años un sacerdote, en Lagos de Moreno, donde vivo, para información de mis atentos lectores, renegaba de “ése viejo barbón y panzón que los gringos promueven en contra de nuestras tradiciones”.

Creo que ese sacerdote del culto católico-apostólico-romano debía de haber estudiado no sólo la Historia Universal sino la historia de su iglesia puesto que, tomando en cuenta las dos vertientes que hay del mismo mito, Santa Clauss o papá Noél como nuestros primos gachupines cursileramente le llaman, no es otro que Nicola de Bari, Nicolás de Bari, ciudad italiano, conceja que se amalgama con la de Saint Niklauss, caballero normando que se dedicaba a regalar juguetes a los niños pobres por éstas fechas.

Juán Crisóstomo y Metodio, arzobispo de Constantinopla, entre otros, escribieron sobre él “que nació en Licia, Turquía”, como se refiere en el sitio www.encuentra.com, “de padres muy ricos. Desde niño se caracterizó porque todo lo que conseguía lo repartía entre los pobres. Decía a sus padres: «Sería un pecado no repartir mucho, siendo que Dios nos ha dado tanto».

Tenía un tío que era obispo y este lo consagró como sacerdote. Al morir sus padres atendiendo a los enfermos en una epidemia, él quedó heredero de una inmensa fortuna. Entonces repartió sus riquezas entre los pobres y se fue de monje a un monasterio. Después quiso visitar la” así llamada “Tierra Santa donde vivió y murió Jesús”, Joshua-bar-Joseph-ben-Panthera Naggar Marangos a.k.a. Jesús de Názareth, “y al volver de allá llegó a la ciudad de Mira (en Turquía) donde los obispos y sacerdotes estaban en el templo discutiendo a quién deberían elegir como nuevo obispo de la ciudad, porque el anterior se había muerto. Al fin dijeron: «elegiremos al próximo sacerdote que entre al templo». Y en ese momento sin saber esto, entró Nicolás y por aclamación de todos fue elegido obispo. Por eso se le llama, también, Nicolás de Mira”.

Por su parte, y sobre el árbol navideño, que, lo mismo que el “Nacimiento”, celebra a la vida, a la natalidad, a la natividad, en éste caso, del “Hermano Chuy”, el portal http://sipan.inictel.gob.pe/internet/av/navidad/arbol.htm nos dice que “Aunque muchas personas creen que el árbol de navidad es de origen romano, la verdad es que vino de mucho más lejos. Los antiguos egipcios celebraban el fin de año con una ceremonia en que llevaban una penca de palma que tenía doce hojas. Cada hoja representaba un mes del año. Al terminarse la ceremonia, encendían la punta de cada hoja y apilándolas todas en forma de pirámide formaban una hoguera en honor del dios Tor. Aquella costumbre pagana fue variando hasta llegar al Árbol de Navidad de nuestros días”.
Otras fuentes señalan que la estrella del tope de cada árbol tiene su origen en el culto al Sol pero casi todas coinciden en que tiene el mismo origen en la Estrella de Belén, originada en la explosión de una Super-Nova hace miles de millones de años y que vino a iluminar a Bethlehem en la noche del nacimiento de Jesús.

El pesebre, belén o nacimiento fue una tradición establecida por Juán “Francesco” Bernardonne, mejor conocido como Francisco de Asissi, fundador de la orden católico-apostólico-romana de los monjes franciscanos, humildes caballeros unidos para hacer el bién y solidarizados en el desprendimiento, algo que no se vé mucho por éstos días.

Al establecer la “representación del nacimiento de Jesús” Juán “Francesco” Bernardonne, en 1223, en Grecehio, se propuso “presenciar, por decirlo así, con los ojos del cuerpo la humildad de la encarnación y verle” a Jesús Niño “recostado en el pesebre entre el buey y el asno”, como se señala en el sitio http://www.corazones.org/santos/francisco_asis.htm.

Por último, si de defender nuestra tradiciones se trata ¿por qué dejamos que los gringos llamen “Poinsietta” a la hermosa “Cuetlaxochitl”, nada más porque un mercader norteamericano la llevó al imperialista país que es nuestro vecino del Norte?

Que pasen un “FELIZ DÍA DE LA VIDA” y que el recuerdo de aquél niño nacido en un humilde portal de Bethlehem sea la Fuerza que les acompañe hoy y siempre…
a José Omáir se le puede escribir a:omairlk@yahoo.com y a:
josejorgeomair@gmail.com

Por José Omáir
mailto:omairlk@yahoo.com
Publicado Martes, Diciembre 27, 2005